المسألة ليست نسبة الإعتماد على اللغة ولكن نسبة معرفتك باللغة
سأوضح أكثر
مثلاً مجال عملي مطور واجهات امامية اللغة الإنجليزية تشغل حوالي 90% منه لانه قائم على لغات برمجية كلها باللغة الإنجليزية لكن بالرغم ان نسبة اللغة تشغل معظم المجال لكن فعلياً الكلمات الموجودة فيه ليست كثيرة فيكون شخص بمستوى 30% لغة انجليزية كافية لتغطية الـ 90% في هذا المجال
في حين مترجم مثلاً اللغة الإنجليزية ستشغل 50% فقط من عمله والباقي للغة الأخرى التي يترجم اليها
لكن هنا سيحتاج أن يكون علمه باللغة الإنجليزية يفوق الـ 90% لأن الـ 50% التي يتعامل معها تتطلب علم كامل باللغة أتمنى ان يكون الأمر واضحعرض المزيد
بنسبة 90%
لاننا نتعامل مع اشخاص من كل الدول
كبيرة لانه البرمجة كلها انجليزي
أنا بالنسبة لي الإعتماد على اللغة الإنجليزية بنسبة 80%
حيث أني أعمل في أكثر من ثلاثة مواقع أجنبية معظم العملاء فيها يتكلمون الإنجليزية
20% تقريباً
المسألة ليست نسبة الإعتماد على اللغة ولكن نسبة معرفتك باللغة
سأوضح أكثر
مثلاً مجال عملي مطور واجهات امامية اللغة الإنجليزية تشغل حوالي 90% منه لانه قائم على لغات برمجية كلها باللغة الإنجليزية لكن بالرغم ان نسبة اللغة تشغل معظم المجال لكن فعلياً الكلمات الموجودة فيه ليست كثيرة فيكون شخص بمستوى 30% لغة انجليزية كافية لتغطية الـ 90% في هذا المجال
في حين مترجم مثلاً اللغة الإنجليزية ستشغل 50% فقط من عمله والباقي للغة الأخرى التي يترجم اليها
لكن هنا سيحتاج أن يكون علمه باللغة الإنجليزية يفوق الـ 90% لأن الـ 50% التي يتعامل معها تتطلب علم كامل باللغة أتمنى ان يكون الأمر واضح عرض المزيد